# Übersetzungen & Lokalisierung

> Informationen zu verfügbaren Sprachübersetzungen und wie man zur Lokalisierung von Onetime Secret beitragen kann

# Übersetzungen & Lokalisierung

Die Onetime Secret Dokumentation ist in mehreren Sprachen verfügbar, um unserer vielfältigen globalen Community zu dienen. Wir arbeiten kontinuierlich daran, unser Sprachangebot zu erweitern und bestehende Übersetzungen zu verbessern.

## Verfügbare Sprachen

Die Onetime Secret Dokumentation ist derzeit in folgenden Sprachen verfügbar:

* [**English (en)**](/en/) - Standard und Referenzversion
* [**Български (bg)**](/bg/) - Bulgarisch
* [**Dansk (da)**](/da/) - Dänisch
* [**Deutsch (de)**](/de/) - Deutsch
* [**Español (es)**](/es/) - Spanisch
* [**Français (fr)**](/fr/) - Französisch
* [**Italiano (it)**](/it/) - Italienisch
* [**日本語 (ja)**](/ja/) - Japanisch
* [**한국어 (ko)**](/ko/) - Koreanisch
* [**Māori (mi)**](/mi/) - Māori
* [**Nederlands (nl)**](/nl/) - Niederländisch
* [**Polski (pl)**](/pl/) - Polnisch
* [**Português (pt-BR)**](/pt-br/) - Portugiesisch (Brasilien)
* [**Svenska (sv)**](/sv/) - Schwedisch
* [**Türkçe (tr)**](/tr/) - Türkisch
* [**Українська (uk)**](/uk/) - Ukrainisch
* [**简体中文 (zh-CN)**](/zh-cn/) - Vereinfachtes Chinesisch

Sie können zwischen den Sprachen mit dem Sprachauswahl-Menü in der oberen rechten Ecke jeder Seite wechseln.

## Beitrag zu Übersetzungen

Wir begrüßen Beiträge zu unseren Übersetzungsbemühungen. Wenn Sie helfen möchten, die Onetime Secret Dokumentation in Ihre Sprache zu übersetzen, befolgen Sie bitte diese Richtlinien:

### Übersetzungsworkflow

1. **Inhalte lokalisieren**: Originale englische Inhalte befinden sich im `/content/docs/en/` Verzeichnis
2. **Entsprechende Dateien erstellen**: Erstellen Sie passende Dateien in dem Verzeichnis Ihrer Sprache (z.B. `/content/docs/de/`)
3. **Struktur beibehalten**: Behalten Sie die gleiche Verzeichnisstruktur und Dateibenennungskonventionen bei
4. **Frontmatter beibehalten**: Kopieren Sie alle Frontmatter-Felder und übersetzen Sie nur die Werte
5. **Arbeiten einreichen**: Verwenden Sie [GitHub Pull Requests](https://github.com/onetimesecret/onetimesecret) für Einreichungen

### Übersetzungsstandards

Für konsistente, hochwertige Übersetzungen folgen Sie unserem [Übersetzungs-Styleguide](/de/translations/guide) und beziehen Sie sich auf unser [Terminologie-Glossar](/de/translations/glossary) für standardisierte Übersetzungen von Schlüsselbegriffen.

## Automatischer Fallback

Wenn Inhalte in einer ausgewählten Sprache nicht verfügbar sind, sehen Sie automatisch die englische Version mit einer Benachrichtigung, die darauf hinweist, dass der Inhalt noch nicht übersetzt wurde.

## Benötigen Sie Hilfe?

Wenn Sie Fragen zu Übersetzungen haben oder Unterstützung beim Beitragen benötigen, [kontaktieren Sie bitte unser Team](https://onetimesecret.com/feedback) oder eröffnen Sie ein Issue in unserem [GitHub Repository](https://github.com/onetimesecret/onetimesecret).